Don Gallery
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • Exhibitions
  • Artists
  • Art Fairs
  • News
  • Publications
  • Press
  • About
  • EN
  • 简体
Cart
0 items £
Checkout

Item added to cart

View cart & checkout
Continue shopping
Menu
  • EN
  • 简体

Artworks

ZHANG Peiyun 章佩芸, To Know Is to Love, To Love Is to Know – Home 爱与知 – 家, 2023

ZHANG Peiyun 章佩芸

To Know Is to Love, To Love Is to Know – Home 爱与知 – 家, 2023
Oil on canvas 布面油画
110 × 80cm
Copyright The Artist
章佩芸的创作始终呈现出一种独特的张力:极简而克制的视觉语言之下,蕴藏着对古典精神与秩序美感的持续探索。她以简练的线条和轮廓构建画面,在当代艺术的形式表达中,回应人与自然、空间与内心之间更深层的关系。 “家”的概念源于“家园”。在中国传统文化中,家不仅是栖居之所,更承载着人与自然相互依存、和谐共生的理想图景。园林则是这种理想最具象的表达——它既连接自然与居所,也寄托着人们对于精神栖息与内心安顿的向往。 章佩芸以高度概括的艺术语言重构中西方对于“家园”的意象,作品中的交织的树影与叶片不再是具体景致的描绘,而成为一种关于归属感与内在秩序的象征。在快节奏的当代生活中,《家园》系列以宁静而克制的方式,引导人们重新感受人与自然的连接,寻找内心的从容与安定。 ZHANG Peiyun’s practice is marked by a distinctive tension: beneath its minimalist and restrained visual language lies an enduring exploration of the classical spirit and the beauty...
Read more

章佩芸的创作始终呈现出一种独特的张力:极简而克制的视觉语言之下,蕴藏着对古典精神与秩序美感的持续探索。她以简练的线条和轮廓构建画面,在当代艺术的形式表达中,回应人与自然、空间与内心之间更深层的关系。


“家”的概念源于“家园”。在中国传统文化中,家不仅是栖居之所,更承载着人与自然相互依存、和谐共生的理想图景。园林则是这种理想最具象的表达——它既连接自然与居所,也寄托着人们对于精神栖息与内心安顿的向往。


章佩芸以高度概括的艺术语言重构中西方对于“家园”的意象,作品中的交织的树影与叶片不再是具体景致的描绘,而成为一种关于归属感与内在秩序的象征。在快节奏的当代生活中,《家园》系列以宁静而克制的方式,引导人们重新感受人与自然的连接,寻找内心的从容与安定。


ZHANG Peiyun’s practice is marked by a distinctive tension: beneath its minimalist and restrained visual language lies an enduring exploration of the classical spirit and the beauty of order. Through spare lines and contours, she constructs compositions that use the formal language of contemporary art to address deeper relationships between humanity and nature, space and the inner self.


The idea of “home” is rooted in the broader notion of a homeland. In traditional Chinese culture, home is not merely a place of dwelling; it also embodies an ideal vision in which humanity and nature exist in mutual dependence and harmony. The classical garden offers the most tangible expression of this ideal—connecting nature with the dwelling while giving form to the human longing for spiritual refuge and inner repose.


Through a highly distilled artistic language, ZHANG Peiyun reimagines Chinese and Western conceptions of home and homeland. The interwoven shadows of trees and leaves in her work no longer depict a particular landscape, but instead become symbols of belonging and inner order. Amid the accelerated pace of contemporary life, the To Know Is to Love, To Love Is to Know – Home series quietly invites viewers to renew their connection with nature and rediscover a sense of composure and stability within.

Close full details
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Previous
|
Next
395 
of  433
Accessibility Policy
Manage cookies
COPYRIGHT© 2026 DON GALLERY
Site by Artlogic
Join the mailing list
Instagram, opens in a new tab.
Wechat, opens in a new tab.
Weibo, opens in a new tab.
Facebook, opens in a new tab.
Twitter, opens in a new tab.
Artsy, opens in a new tab.

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Subscribe to our newsletter

Subscribe

* indicates required
/* real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups */

Intuit Mailchimp