艺术家新闻｜张云垚参加第四届法国Artocène当代艺术双年展

东画廊欣然分享，艺术家张云垚正在参与2025年6月28日至9月14日在法国南部圣热尔韦（Saint-Gervais）举行的第四届阿尔托森当代艺术双年展（Artocène）。本届展览以“增强之躯”（Corps augmentés / Augmented Bodies）为主题，聚焦身体如何在自然演化与科技干预之间持续变异与适应，邀请12位国际艺术家展开多维度的创作与回应。展览以一条横跨海拔580米至1800米的艺术线路构成展览路径，引导观众在登山行进中邂逅由艺术家们在不同寻常的地景中创作的在地作品，涵盖沉浸式装置、影像、雕塑等媒介，构成一场与“身体进化”议题交织、充满感官经验的艺术旅程。

 

“增强之躯”不仅是一次关于身体变化的艺术呈现，更是对生命体如何进化或适应环境的深刻反思——无论是源于自然演化过程，还是借助科学与技术的力量。从史前使用工具的起点出发，人类始终在通过工具扩展自身能力：机械工具之后是数字工具，进一步实现了对人类感官与功能的“虚拟增强”；而今日，连接型设备与人工智能的出现，则标志着人类与环境关系的根本性转变。

 

本届双年展以身体与风景之间的关联为切入点，以阿尔卑斯山景观与登山活动为策展起点展开思考。勃朗峰山体，这一极端的自然环境，曾先后被技术变革（登山装备、缆车、气候变化）与数字工具（GPS、数据系统等）所重塑，并逐渐成为新身体关系的缩影。在剧烈且迅速的变化之中，其他物种同样被迫适应，常通过“杂交”方式演化。动植物世界逐渐成为演化可能性的储备库，为智人提供了新的想象路径。那么，人类技术的发展是否终将引导我们重新回到自然与生物世界？在不远的将来，人类是否需要将“风景的节奏”重新内化于自身之中？

 

Artocène Contemporary Art Biennial 

阿尔托森当代艺术双年展

Artocène 是位于法国圣热尔韦－勃朗峰（Saint-Gervais Mont-Blanc）地区的当代艺术双年展，每一届都以阿尔卑斯山地貌的某个特定面向作为策展出发点。象征着脆弱且不断变化的自然状态的勃朗峰山体，成为受邀艺术家展开思考与创作的灵感源泉。展览聚焦于生命、生存状态、本地地貌特征以及当下社会议题的多重关联与探讨。 

2025年6月28日